Zásady ochrany osobných údajov
Tieto Zásady spracúvania osobných údajov (ďalej len „Zásady“) sú vypracované v súlade s požiadavkami:
- Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (ďalej len „GDPR“),
- zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o OOÚ“).
1. Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom osobných údajov je:
MedAgro, s. r. o.
Sídlo: Medvecké 52, 935 41 Plavé Vozokany
IČO: 36854891
DIČ: 2022497345
IČ DPH: SK2022497345
Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel: Sro, vložka č. 21220/N
E-mail: info@kolibausidla.sk
Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
2. Rozsah a účel spracúvania osobných údajov
Na webovej stránke www.kolibausidla.sk sú osobné údaje spracúvané výlučne na účely:
- vybavenia dopytu alebo rezervácie zaslanej prostredníctvom kontaktného formulára,
- komunikácie s návštevníkom webu v súvislosti s jeho otázkou alebo požiadavkou.
Spracúvané údaje:
- meno (povinné)
- e-mail (povinné)
- telefón (nepovinné)
- text správy
Právny základ spracúvania: Spracúvanie je nevyhnutné na účely oprávneného záujmu prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – odpovedať na správu odoslanú prostredníctvom kontaktného formulára.
Osobné údaje z formulára sa uchovávajú iba po dobu nevyhnutnú na vybavenie dopytu, najviac 6 mesiacov od poslednej komunikácie.
3. Príjemcovia osobných údajov
K osobným údajom majú prístup iba osoby poverené spracovaním údajov, a to v rozsahu nevyhnutnom na technickú správu webu alebo hosting:
- HostCreators.sk – poskytovateľ webhostingu
- Ing. Monika Nemcová – tvorba webovej stránky
- Plexcore s. r. o. – technická správa webovej stránky
Tieto subjekty zabezpečujú primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov.
4. Prenos osobných údajov do tretích krajín
Niektoré služby využívané na webe (napr. Google Analytics, Google Maps, Google Fonts) môžu prenášať určité technické údaje mimo Európskej únie, najmä do USA. Tieto prenosy sa vykonávajú v súlade s rámcom EU–US Data Privacy Framework alebo na základe zodpovedajúcich záruk podľa čl. 46 GDPR.
5. Cookies a analytické nástroje
Webová stránka používa súbory cookies na zlepšenie funkčnosti a analýzu návštevnosti prostredníctvom služby Google Analytics. Používaním webovej stránky vyjadrujete súhlas s ukladaním nevyhnutných cookies. Nepoužívajú sa žiadne marketingové alebo personalizované cookies.
Používané nástroje:
- Google Analytics (na meranie návštevnosti webu)
- Google Search Console (na kontrolu výkonnosti vo vyhľadávaní)
- Google Maps (zobrazenie mapy prevádzky)
- Google Fonts (zobrazenie písma)
Nižšie je prehľad typov cookies používaných na webovej stránke:
| Typ cookies | Účel spracúvania | Právny základ | Doba uchovávania |
|---|---|---|---|
| Nevyhnutné (technické) | Zabezpečujú základnú prevádzku webovej stránky a jej funkcií, ako je fungovanie kontaktného formulára, zobrazenie Google Maps a Google Fonts. | čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem Prevádzkovateľa na riadnom fungovaní webu. | Počas trvania relácie alebo do vymazania používateľom. |
| Štatistické (analytické) | Zhromažďujú anonymné údaje o návštevnosti a správaní používateľov, ktoré pomáhajú zlepšovať funkčnosť a obsah webu (napr. Google Analytics). | čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas dotknutej osoby. | 14 mesiacov alebo do odvolania súhlasu. |
6. Doba uchovávania osobných údajov
- údaje z kontaktného formulára: max. 6 mesiacov
- analytické údaje (Google Analytics): podľa nastavení služby Google, max. 26 mesiacov
7. Práva dotknutej osoby
Dotknutá osoba (návštevník webu) má právo:
- na prístup k svojim osobným údajom
- na opravu alebo vymazanie údajov
- na obmedzenie spracúvania
- namietať proti spracúvaniu
- na podanie sťažnosti na Úrad na ochranu osobných údajov SR (www.dataprotection.gov.sk)
Žiadosti o uplatnenie práv možno zaslať na e-mail: info@kolibausidla.sk
8. Bezpečnosť osobných údajov
Prevádzkovateľ prijal primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred stratou, zneužitím, neoprávneným prístupom alebo zverejnením. Prenos údajov prebieha zabezpečeným protokolom (HTTPS).
9. Záverečné ustanovenia
Tento dokument nadobúda účinnosť dňom 13.11.2025 na webovej stránke www.kolibausidla.sk.
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo aktualizovať tento dokument v prípade zmeny spracovateľských činností alebo legislatívy.